Dernière mise à jour : Janvier 2025
On est contents de vous avoir ici.
« Le Pelage », « nous », « notre » — c'est nous, une petite équipe passionnée basée au Canada qui crée des produits pour les propriétaires d'animaux. Notre boutique est propulsée par Shopify.
En utilisant notre site ou en passant une commande, vous acceptez ces conditions ainsi que notre [Politique de Confidentialité]. Si vous n'êtes pas d'accord, on vous demande de ne pas utiliser nos services.
Prenez quelques minutes pour lire ce qui suit.
Pour magasiner chez nous, vous devez avoir l'âge légal dans votre province ou état. En acceptant ces conditions, vous confirmez que c'est le cas.
Si vous avez des mineurs à votre charge, vous acceptez qu'ils puissent utiliser nos services sur vos appareils sous votre responsabilité.
Pour passer une commande, on vous demandera certaines informations : courriel, adresse de livraison, infos de paiement. Vous nous garantissez que ces informations sont exactes et à jour.
Si vous créez un compte, gardez vos identifiants pour vous. Vous êtes responsable de tout ce qui se passe sur votre compte. Pas de transfert, vente ou cession de compte à quelqu'un d'autre.
On fait notre possible pour que les photos et descriptions soient fidèles à la réalité. Mais les couleurs peuvent varier selon votre écran — c'est la nature des écrans, pas un défaut de notre part.
On ne garantit pas que l'apparence ou la qualité d'un produit correspondra exactement à vos attentes.
On se réserve le droit de modifier nos descriptions de produits à tout moment, sans préavis. On peut aussi retirer des produits ou limiter les quantités offertes.
Quand vous passez une commande, vous nous faites une offre d'achat. On se réserve le droit de l'accepter ou de la refuser.
Votre commande est officiellement acceptée une fois le paiement confirmé et traité.
Les retours et échanges suivent notre [Politique de Retour]. On fait confiance à nos chers clients québécois — les Canadiens sont reconnus pour leur grande intégrité. C'est pour ça qu'on offre un remboursement 100% sans aucune question sur tous nos produits pendant 30 jours.
On assume que vos achats sont pour vous ou vos proches, pas pour la revente.
Les prix peuvent changer sans préavis. Le prix qui compte, c'est celui affiché au moment où vous passez votre commande.
Vous acceptez de fournir des informations de paiement exactes et valides. Vous acceptez aussi de payer tous les montants dus, incluant les taxes et frais applicables.
On expédie vos commandes rapidement. Les délais affichés sont des estimations — on ne contrôle pas Postes Canada ou les autres transporteurs.
Une fois votre colis remis au transporteur, le risque de perte ou de dommage vous est transféré. Mais si quelque chose arrive, écrivez-nous — on trouvera une solution ensemble.
Tout le contenu sur notre site — textes, images, logos, design, noms de produits — appartient à Le Pelage, à nos affiliés ou à nos partenaires. C'est protégé par les lois sur la propriété intellectuelle.
Vous pouvez regarder, partager, magasiner. Mais pas copier, reproduire ou utiliser notre contenu à des fins commerciales sans notre autorisation écrite.
On peut vous donner accès à des outils tiers sur notre site — calculateurs, intégrations, etc.
Ces outils sont fournis « tels quels », sans garantie de notre part. On n'est pas responsable de leur fonctionnement ou de leurs résultats.
Si vous utilisez ces outils, c'est à vos propres risques. On vous encourage à consulter les conditions des fournisseurs tiers concernés.
Notre site peut contenir des liens vers d'autres sites web qui ne nous appartiennent pas.
On n'est pas responsables du contenu, des politiques ou des pratiques de ces sites. Avant d'utiliser un site tiers, on vous recommande de lire leurs conditions.
En quittant notre site via un lien, vous le faites à vos propres risques.
Notre boutique est propulsée par Shopify. C'est grâce à eux qu'on peut vous offrir nos services.
Mais toutes les ventes sont conclues directement entre vous et Le Pelage. Shopify n'est pas partie à nos transactions et décline toute responsabilité liée à vos achats chez nous.
Vos informations personnelles sont importantes pour nous. On les traite avec soin.
Consultez notre [Politique de Confidentialité] pour savoir comment on collecte, utilise et protège vos données. La politique de confidentialité de Shopify s'applique aussi.
Si vous nous envoyez des avis, photos, témoignages, idées ou suggestions, vous nous accordez une licence mondiale, perpétuelle et libre de droits pour les utiliser.
On peut les afficher sur notre site, dans nos publicités, sur nos réseaux sociaux — bref, où on veut, pour des fins commerciales ou opérationnelles.
On apprécie chaque message. C'est grâce à vous qu'on s'améliore.
On fait de notre mieux pour que tout soit exact sur notre site. Mais des erreurs peuvent se glisser — dans les descriptions, les prix, les images, les disponibilités.
On se réserve le droit de corriger toute erreur ou inexactitude à tout moment, sans préavis. Si une erreur affecte votre commande, on vous contactera.
Utilisez notre site de façon responsable. C'est pas compliqué.
Voici ce qui est interdit :
Si vous faites une de ces choses, on peut couper votre accès immédiatement.
On peut résilier votre accès à nos services à tout moment, sans préavis, pour quelque raison que ce soit.
Si vous nous devez de l'argent au moment de la résiliation, cette dette reste due.
Les sections de ces conditions qui doivent survivre à une résiliation (comme la propriété intellectuelle ou la limitation de responsabilité) restent en vigueur.
Nos services sont fournis « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie expresse ou implicite.
On ne garantit pas que nos services seront ininterrompus, sécurisés ou sans erreur. On ne garantit pas non plus que les résultats seront exacts ou fiables.
Dans les limites permises par la loi, on exclut toutes les garanties implicites, incluant les garanties de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier.
Dans les limites permises par la loi, Le Pelage, ses dirigeants, employés, affiliés et partenaires ne peuvent pas être tenus responsables de :
Cette limitation s'applique quelle que soit la théorie juridique invoquée.
Ça ne limite pas vos droits en vertu de la Loi sur la protection du consommateur du Québec ou d'autres lois qui ne peuvent pas être exclues.
Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Le Pelage, Shopify, et leurs dirigeants, employés et partenaires contre toute réclamation, perte ou dépense (incluant les frais d'avocat) résultant de :
Si une clause de ces conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal, les autres clauses restent pleinement en vigueur.
La clause invalide sera modifiée au minimum nécessaire pour la rendre valide, ou sera supprimée si ce n'est pas possible.
Si on n'applique pas une clause de ces conditions une fois, ça ne veut pas dire qu'on y renonce pour toujours.
Ces conditions, avec notre Politique de Confidentialité et notre Politique de Retour, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Le Pelage. Elles remplacent tout accord antérieur.
Vous ne pouvez pas céder ou transférer vos droits sous ces conditions sans notre autorisation écrite.
Nous, on peut céder nos droits et obligations librement, sans restriction et sans vous en aviser.
Ces conditions sont régies par les lois du Québec et du Canada, sans égard aux principes de conflits de lois.
Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents du Québec.
Les titres des sections sont là pour vous aider à naviguer. Ils n'ont pas de valeur juridique et n'affectent pas l'interprétation des conditions.
On peut modifier ces conditions à tout moment. Les nouvelles conditions prennent effet dès leur publication sur notre site.
C'est votre responsabilité de consulter cette page régulièrement. En continuant à utiliser nos services après une modification, vous acceptez les nouvelles conditions.
Des questions sur ces conditions? On est là.
Courriel : Bonjour@lepelage.com
On répond sous 24 heures. Toujours.
Merci de faire partie de la famille Le Pelage.
On aime nos clients. Merci à vous de nous permettre de faire ce que l'on aime.
Chaque commande, c'est un vote de confiance. On ne prend pas ça à la légère. 🐾
Votre panier est actuellement vide
